ニューカッスルのサム・アラーダイス監督は、「オーウェンは外転筋（脚の付け根の外側の筋肉）に裂け目が3センチ程あるため、専門医の診察を27日に受けて手術が必要かどうかを決める。も、医者が魔法使いならドイツからオーウェンの腹部を覗き込んで、『あぁ、そういえばヘルニアを患ってるようなので、手術が必要ですよ』なんて言うのだろうが、医者は何も診ていないのだからヘルニアかそうでないかは分からない。彼は代表からも外れるだろう。オーウェンが2、3週間は外転筋の負傷で外れる間、ヘルニアの手術が必要かどうかを調べる必要がある」と語り、オーウェンが復帰までは少なくとも3週間を要し手術をする必要があると見込んでいるようだ。
早い復帰を祈る！！